カテゴリー: JISS研究講座

今回は、2015年よりスウェーデンのストックホルムを活動の拠点として生活され、ヴィルヘルム・ステーンハンマルを始めとするスウェーデン作曲家の音楽作品を演奏を通して研究し広めることをライフワークの一つとされ、本研究所の会員でもいらっしゃるピアニストの和田記代さんをお招きして、クラッシック音楽分野における日本とスウェーデンの文化政策の共通点や相違点についてお話しいただきます。
● 日時　2025年7月18日（金）18:00 - 19:30
● 開催場所　明治大学中野キャンパス（JR中野駅より徒歩9分）、およびオンライン（Zoomミーティング）
● 明治大学国際日本学部鈴木ゼミとの共催とし、大学生以下の方は非会員であっても参加を無料とします。こちらからお申込みください。
● 一般のご参加は会員限定です。本研究所へのご入会ご希望の方は、新規会員募集よりお申し込みください。※会員の方には、研究講座終了から１か月間、録画ビデオを見逃し配信いたします。
※当日の機器や通信状況によっては、オンライン配信に障害が発生する可能性があります。その場合には講演録画の配信等、代替措置を取らせていただくことがございます旨、予めご了解ください。
● なお和田さんは、以下の要領でコンサートを実施されます。ご興味のある方は下記のウェブリンクよりお問い合わせください。
-----------------
2025年7月13日(日) 15:00 開演　加賀町ホール(東京都新宿区)
ステーンハンマル友の会『スウェーデンからの風・夏の音楽会 ②』
第１部 スウェーデンの女性作曲家のパイオニアたち​
第２部 スウェーデンと日本のオペラ作品
出演: 向野由美子 (メゾソプラノ)、鈴木千保 (ヴァイオリン)、和田記代 (ピアノ)
https://www.stenhammar.org/concert2025

今回は、ノードラボ北欧研究室、室長のダールマン容子さんをお招きして、お話をうかがいます。約20年間に及ぶスウェーデンでの生活や、YouTubeをはじめとしてスウェーデンと日本の架け橋となる活動をされる中での様々なご経験について、特に最近のスウェーデンにおける重要なトピックである移民や治安に関することに力点を置きつつ、様々なお話を聞かせていただきます。
● 日時　2025年4月22日（火）18:00 - 19:30
● 開催場所　オンライン（Zoomミーティング）
● 明治大学国際日本学部鈴木ゼミとの共催として、非会員であっても、大学生以下の方の参加を無料としています。非会員の学生の方は、こちらからお申込みください。
● 一般のご参加は会員限定です。本研究所へのご入会ご希望の方は、新規会員募集よりお申し込みください。※会員の方には、研究講座終了から１か月間、録画ビデオの見逃し配信もいたします。
※当日の機器や通信状況によっては、オンライン配信に障害が発生する可能性があります。その場合には講演録画の配信等、代替措置を取らせていただくことがございます旨、予めご了解ください。

明治大学国際日本学部鈴木ゼミでは、2012年より毎年JISS研究講座の場で卒業発表を実施しており、今年で14回目を迎えます。前回に引き続き、スウェーデン大使館のオーディトリウムが使用できませんので、今回も明治大学中野キャンパスにて開催いたします。例年どおりオンラインによる中継も実施いたします。JISS会員の方はもちろんのこと、ご興味のある方に広くお声がけいただき、なるべく多くの方にご参加いただければ幸甚です。 発表者とテーマは、以下の通りです。 　高木浩志「Shining Stones in Swedish Healthcare System」 　高橋諒平・水越瑠奈・若松今日子「本当にスウェーデン人は冷たいのか」 　鈴木朋実・林穂乃花「スウェーデン/日本の将来に対する意識」 　佐藤俊介・平林大樹「「働く」を最大化するためのモデルケース」 　川田心美・田邉優奈「IDGsからみるスウェーデンと日本の教育比較」 　平川鈴弓・和田安純「スウェーデンでは、ワークライフバランスが進み、保育支援制度も充実しているにもかかわらず、なぜ出生率が下がり続けているのか？」 ● 日時　2025年1月20日（月）18:00 - 20:00 ● 監修　明治大学国際日本学部　教授・学部長／一般社団法人スウェーデン社会研究所　代表理事・所長　鈴木　賢志 ● 開催場所　明治大学中野キャンパス　302教室、およびオンライン（Zoomミーティング） 中野キャンパスへのアクセス　https://www.meiji.ac.jp/koho/campus_guide/nakano/access.html ● 参加費　無料　対面でのご参加をご希望の方は、こちらからご登録ください。 ● 今回のオンラインの参加は会員・非会員を問わず無料です。Zoomミーティング https://zoom.us/j/97031743681?pwd=gGetxBD0uhNqhjx8o3ul1vfO9kR6M5.1 （ミーティング ID: 970 3174 3681　パスコード: 267295） ● なお、会員の方には、研究講座を録画したビデオを後ほどご視聴いただくこともできます。ご入会ご希望の方は、新規会員募集よりお申し込みください。 ※当日の機器や通信状況によっては、オンライン配信に障害が発生する可能性があります。その場合には講演録画の配信等、代替措置を取らせていただくことがございます旨、予めご了解ください。

今回は、本研究所の会員で、スウェーデン在住の書籍翻訳者である久山葉子さんに、スウェーデン社会研究所の学生部＜Sweäters＞所属のメンバーで、スウェーデンに留学やフィールドワークに行った経験のある５人と対談する形式で、本の翻訳という仕事についてお話ししていただきます。そのほかにもスウェーデンと本にまつわるトレンド、スウェーデンでの生活、高校で日本語を教えていた時のことなどにも触れていただきます。
スウェーデン語に限らず本の翻訳をしてみたいと思っている方、留学や仕事でスウェーデンに関わっていきたい方はぜひご参加ください。
久山さんも、JISS会員の皆様とは今までオンラインでしかお会いしたことがないので、今回は初めて会場でお会いできるのを楽しみにしていらっしゃいます。
● 日時　2024年12月10日（火）18:00 - 19:30
● 開催場所　明治大学中野キャンパス（JR中野駅より徒歩9分）、およびオンライン（Zoomミーティング）
● 今回も明治大学国際日本学部鈴木ゼミとの共催とし、大学生以下の参加を無料とします。こちらからお申込みください。
● 一般のご参加は会員限定です。本研究所へのご入会ご希望の方は、新規会員募集よりお申し込みください。※会員の方には、研究講座終了から１か月間、録画ビデオを見逃し配信いたします。
※当日の機器や通信状況によっては、オンライン配信に障害が発生する可能性があります。その場合には講演録画の配信等、代替措置を取らせていただくことがございます旨、予めご了解ください。

今回は、本研究所の会員でもいらっしゃる、ビネバル出版／北欧留学情報センターの山中典夫代表取締役社長よりお話をうかがいます。山中さんは今から50年前に北欧デンマークの地に足を踏み入れ、以来この半世紀にわたって北欧と日本の架け橋としての役割を担っていらっしゃいました。これまで500人以上の日本人を北欧に送り出し、またサッカーの日韓ワールドカップ（2002年）や2016年のキリンカップでデンマーク代表が訪れた際には通訳を担当されるなどのご経験を踏まえて、この半世紀における日本から北欧へのまなざしの変化や、センターにおける活動についてなど、様々なお話をうかがいます。
● 日時　2024年11月12日（火）18:00 - 19:30
● 開催場所　明治大学中野キャンパス（JR中野駅より徒歩9分）、およびオンライン（Zoomミーティング）
● 今回も明治大学国際日本学部鈴木ゼミとの共催とし、大学生以下の参加を無料とします。こちらからお申込みください。
● 一般のご参加は会員限定です。本研究所へのご入会ご希望の方は、新規会員募集よりお申し込みください。※会員の方には、研究講座終了から１か月間、録画ビデオを見逃し配信いたします。
※当日の機器や通信状況によっては、オンライン配信に障害が発生する可能性があります。その場合には講演録画の配信等、代替措置を取らせていただくことがございます旨、予めご了解ください。