カテゴリー: JISS研究講座

今回は、本研究所の会員で、スウェーデン在住の書籍翻訳者である久山葉子さんに、スウェーデン社会研究所の学生部＜Sweäters＞所属のメンバーで、スウェーデンに留学やフィールドワークに行った経験のある５人と対談する形式で、本の翻訳という仕事についてお話ししていただきます。そのほかにもスウェーデンと本にまつわるトレンド、スウェーデンでの生活、高校で日本語を教えていた時のことなどにも触れていただきます。
スウェーデン語に限らず本の翻訳をしてみたいと思っている方、留学や仕事でスウェーデンに関わっていきたい方はぜひご参加ください。
久山さんも、JISS会員の皆様とは今までオンラインでしかお会いしたことがないので、今回は初めて会場でお会いできるのを楽しみにしていらっしゃいます。
● 日時　2024年12月10日（火）18:00 - 19:30
● 開催場所　明治大学中野キャンパス（JR中野駅より徒歩9分）、およびオンライン（Zoomミーティング）
● 今回も明治大学国際日本学部鈴木ゼミとの共催とし、大学生以下の参加を無料とします。こちらからお申込みください。
● 一般のご参加は会員限定です。本研究所へのご入会ご希望の方は、新規会員募集よりお申し込みください。※会員の方には、研究講座終了から１か月間、録画ビデオを見逃し配信いたします。
※当日の機器や通信状況によっては、オンライン配信に障害が発生する可能性があります。その場合には講演録画の配信等、代替措置を取らせていただくことがございます旨、予めご了解ください。

今回は、本研究所の会員でもいらっしゃる、ビネバル出版／北欧留学情報センターの山中典夫代表取締役社長よりお話をうかがいます。山中さんは今から50年前に北欧デンマークの地に足を踏み入れ、以来この半世紀にわたって北欧と日本の架け橋としての役割を担っていらっしゃいました。これまで500人以上の日本人を北欧に送り出し、またサッカーの日韓ワールドカップ（2002年）や2016年のキリンカップでデンマーク代表が訪れた際には通訳を担当されるなどのご経験を踏まえて、この半世紀における日本から北欧へのまなざしの変化や、センターにおける活動についてなど、様々なお話をうかがいます。
● 日時　2024年11月12日（火）18:00 - 19:30
● 開催場所　明治大学中野キャンパス（JR中野駅より徒歩9分）、およびオンライン（Zoomミーティング）
● 今回も明治大学国際日本学部鈴木ゼミとの共催とし、大学生以下の参加を無料とします。こちらからお申込みください。
● 一般のご参加は会員限定です。本研究所へのご入会ご希望の方は、新規会員募集よりお申し込みください。※会員の方には、研究講座終了から１か月間、録画ビデオを見逃し配信いたします。
※当日の機器や通信状況によっては、オンライン配信に障害が発生する可能性があります。その場合には講演録画の配信等、代替措置を取らせていただくことがございます旨、予めご了解ください。

WIPO（世界知的所有権機関）が毎年発表しているグローバル・イノベーション・インデックスの2023年版ランキングにおいて、スウェーデンは世界第２位でした。また北欧５カ国における人口１人当たりのユニコーン企業の数は、アメリカのシリコンバレーに次いで２位と、今や北欧は世界を代表するイノベーション地域となっています。北欧諸国では、なぜこのようにイノベーティブなビジネスの起業が活発に行われているのでしょうか。今回はその秘密を探るべく、ノルディックイノベーションハウス東京の塩野明子さんよりお話をうかがいます。
● 日時　2024年8月21日（水）18:00 - 19:30
● 開催場所　明治大学中野キャンパス（JR中野駅より徒歩9分）、およびオンライン（Zoomミーティング）
● 今回は大学生以下を無料とします。こちらからお申込みください。
● 一般のご参加は会員限定です。本研究所へのご入会ご希望の方は、新規会員募集よりお申し込みください。※会員の方には、研究講座終了から１か月間、録画ビデオを見逃し配信いたします。
※当日の機器や通信状況によっては、オンライン配信に障害が発生する可能性があります。その場合には講演録画の配信等、代替措置を取らせていただくことがございます旨、予めご了解ください。

今回は、ストックホルム大学特別支援教育学部をご卒業され、ウプサラ大学教育科学部修士課程に在籍しながら、スウェーデンの特別支援教育士としてスウェーデンの首都ストックホルム市最大の公立基礎特別支援学校で教員、ヘッドティーチャーとして勤務されるかたわら、2022年に単著『医療・福祉・教育・社会がつながるスウェーデンの多様な学校～子どもの発達を支える多職種協働システム』を刊行されるなど、スウェーデンの福祉や教育に関する講演、執筆等の活動を精力的に行っていらっしゃるサリネンれい子さんにお話をうかがいます。

● 日時　2024年7月2日（火）18:00 - 19:30
● 開催場所　オンライン（Zoomミーティング）
● 参加費　会員は無料。非会員は、一般1,500円、学生1,000円。非会員の方は、こちらからお申し込みください。
● なお、会員の方には、研究講座を録画したビデオを後ほどご視聴いただくこともできます。ご入会ご希望の方は、新規会員募集よりお申し込みください。
※当日の機器や通信状況によっては、オンライン配信に障害が発生する可能性があります。その場合には講演録画の配信等、代替措置を取らせていただくことがございます旨、予めご了解ください。

今回は、視覚障害者として、3度のパラリンピックに出場し、2002年のソルトレイクシティパラリンピックでは銀メダルを獲得した輝かしい功績を持ちながら、日本に精通し日本語も堪能な、スウェーデン・クオリティケア株式会社のジャパンエリア・ディレクターであるエーミル・オストベリさんに久しぶりにご登壇いただき、認知症予防から発症後の自宅暮らし、そして高齢者施設での介護まで、認知症の進行に合わせて提供されるスウェーデンの地域サポートについてお話ししていただきます。

● 日時　2024年5月24日（金）18:00 - 19:30
● 開催場所　明治大学中野キャンパス（JR中野駅より徒歩9分）、およびオンライン（Zoomミーティング）
● 今回のご参加は会員限定です。本研究所へのご入会ご希望の方は、新規会員募集よりお申し込みください。
※当日の機器や通信状況によっては、オンライン配信に障害が発生する可能性があります。その場合には講演録画の配信等、代替措置を取らせていただくことがございます旨、予めご了解ください。
※研究講座終了から１か月間は、録画ビデオを見逃し配信いたします。